Astronomia Brasil
notíciasNASA

A tripulação da Artemis II da NASA envia para a Terra fotos oficiais do sobrevoo lunar

Nota do editor: Algumas legendas de fotos foram atualizadas em 8 de abril de 2026, para refletir observações científicas em andamento e discussões sobre as imagens.

As primeiras imagens de sobrevoo da Lua capturadas pelos astronautas da Artemis II da NASA durante seu histórico voo de teste revelam algumas regiões que nenhum humano havia visto, incluindo um raro eclipse solar no espaço. Liberadas na terça-feira, os astronautas capturaram as imagens em 6 de abril durante o sobrevoo de sete horas do lado oculto da Lua, mostrando o retorno da humanidade à proximidade da Lua e abrindo um tesouro de dados científicos.

Os astronautas da NASA Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch e o astronauta da CSA (Agência Espacial Canadense) Jeremy Hansen usaram uma frota de câmeras para tirar milhares de fotos. A agência liberou várias imagens, com mais esperadas nos próximos dias, já que os membros da tripulação estão mais da metade do caminho em sua jornada e agora estão voltando para casa em direção à Terra.

“Nossos quatro astronautas da Artemis II — Reid, Victor, Christina e Jeremy — levaram a humanidade em uma jornada incrível ao redor da Lua e trouxeram de volta imagens tão requintadas e repletas de ciência que inspirarão gerações futuras”, disse a Dra. Nicky Fox, administradora associada da Diretoria de Missões Científicas da NASA, em Washington.

Durante o sobrevoo lunar, a tripulação documentou crateras de impacto, fluxos de lava antigos e fraturas na superfície que ajudarão os cientistas a estudar a evolução geológica da Lua. Eles monitoraram diferenças de cor, brilho e textura pelo terreno, observaram um pôr da Terra e um nascer da Terra, e capturaram vistas do eclipse solar da coroa do Sol. A tripulação também relatou seis flashes de impacto de meteoroides na superfície lunar escurecida.

As the Artemis II crew came close to passing behind the Moon and experiencing a planned loss of signal, they captured this image of a crescent Earth setting on the Moon’s limb. The edge of the visible surface of the Moon is called the “lunar limb.” Seen from afar, it almost looks like a circular arc – except when backlit, as in other images captured by the Artemis II crew. In this photo, the dark portion of Earth is experiencing nighttime, while Australia and Oceania are in the daylight. In the foreground, the Ohm crater is visible, with terraced edges and a flat floor interrupted by central peaks.

Espiando a Terra

Enquanto a tripulação da Artemis II se aproximava de passar atrás da Lua e experimentar uma perda de sinal planejada na segunda-feira, 6 de abril de 2026, eles capturaram esta imagem de uma Terra crescente se pondo na borda da Lua. Nesta foto, a parte escura da Terra está experimentando a noite, enquanto a Austrália e a Oceania estão sob a luz do dia. Em primeiro plano, a cratera Ohm é visível, com bordas em terraço e um fundo plano interrompido por picos centrais. Picos como esses se formam em crateras complexas quando a superfície lunar é liquefeita no impacto e a superfície liquefeita salta para cima durante a formação da cratera.

Crédito: NASA

The lunar surface fills the frame in sharp detail, as seen during NASA's Artemis II lunar flyby, while a distant Earth sets in the background. In this image, the dark portion of Earth is experiencing nighttime, while on its day side, swirling clouds are visible over the Australia and Oceania region. In the foreground, Ohm crater shows terraced edges and a relatively flat floor marked by central peaks — formed when the surface rebounded upward during the impact that created the crater.

Pôr da Terra

A superfície lunar preenche o quadro em detalhes nítidos, como visto durante o sobrevoo lunar da Artemis II, enquanto uma Terra distante se põe ao fundo. Esta imagem foi capturada às 18h41 EDT, em 6 de abril de 2026, apenas três minutos antes de a espaçonave Orion e sua tripulação passarem atrás da Lua e perderem contato com a Terra por 40 minutos antes de emergirem do outro lado. Nesta imagem, a parte escura da Terra está experimentando a noite, enquanto no lado diurno, nuvens em espiral são visíveis sobre a região da Austrália e Oceania. Em primeiro plano, a cratera Ohm mostra bordas em terraço e um fundo relativamente plano marcado por picos centrais — formados quando a superfície se recuperou para cima durante o impacto que criou a cratera.

Crédito: NASA

A close-up view taken by the Artemis II crew of Vavilov Crater on the rim of the older and larger Hertzsprung basin on Monday, April 6, 2026. The right portion of the image shows the transition from smooth material within an inner ring of mountains to more rugged terrain around the rim. Vavilov and other craters and their ejecta are accentuated by long shadows at the terminator, the boundary between lunar day and night.

Sombras sobre a Cratera Vavilov

Uma visão aproximada tirada pela tripulação da Artemis II da Cratera Vavilov na borda da bacia Hertzsprung, mais antiga e maior, na segunda-feira, 6 de abril de 2026. A parte direita da imagem mostra a transição de material liso dentro de um anel interno de montanhas para um terreno mais acidentado ao redor da borda. Vavilov e outras crateras e seus ejecta são acentuados por longas sombras no terminador, a fronteira entre o dia e a noite lunar. A imagem foi capturada com uma câmera portátil a uma distância focal de 400 mm, enquanto a tripulação voava ao redor do lado oculto da Lua.

Crédito: NASA

In this photo, Earth's soft blue hue and scattered white cloud systems stand out against the blackness of space, while the lower portion fades into night. Taken with a 400 mm lens, the image, Earthrise, reveals a striking alignment of Earth and Moon, with the Moon in the top foreground and the Earth below. Along the lunar horizon, rugged terrain is silhouetted against the bright crescent Earth. Both bodies are oriented with their north poles to the left and south poles to the right, offering a unique perspective of our home planet from deep space. This photo was rotated 90 degrees clockwise for standard viewing orientation.

Nascer da Terra na Era Artemis

O nascer da Terra capturado através da janela da espaçonave Orion às 19h22 EDT na segunda-feira, 6 de abril de 2026, durante o sobrevoo do lado oculto da Lua pela tripulação da Artemis II. A Terra aparece como uma delicada crescente, com apenas sua borda superior iluminada. O suave tom azul do planeta e os sistemas de nuvens brancas dispersas se destacam contra a escuridão do espaço, enquanto a parte inferior se desvanece na noite. Tirada com uma lente de 400 mm, a imagem, Nascer da Terra, revela um alinhamento impressionante da Terra e da Lua, com a Lua em primeiro plano e a Terra abaixo. Ao longo do horizonte lunar, o terreno acidentado é silhuetado contra a brilhante Terra crescente. Ambos os corpos estão orientados com seus polos norte à esquerda e polos sul à direita, oferecendo uma perspectiva única do nosso planeta natal a partir do espaço profundo. Esta foto foi girada 90 graus no sentido horário para a orientação padrão de visualização.

Crédito: NASA

Captured by the Artemis II crew during their lunar flyby on April 6, 2026, this image shows the Moon fully eclipsing the Sun. From the crew’s perspective, the Moon appears large enough to completely block the Sun, creating nearly 54 minutes of totality and extending the view far beyond what is possible from Earth. We see a glowing halo around the dark lunar disk. The science community is investigating whether this effect is due to the corona, zodiacal light, or a combination of the two. Also visible are stars, typically too faint to see when imaging the Moon, but with the Moon in darkness stars are readily imaged. This unique vantage point provides both a striking visual and a valuable opportunity for astronauts to document their observations during humanity’s return to deep space. The faint glow of the nearside of the Moon is visible in this image, having been illuminated by light reflected off the Earth.

Artemis II em Eclipse

Capturada pela tripulação da Artemis II durante seu sobrevoo lunar na segunda-feira, 6 de abril de 2026, esta imagem mostra a Lua eclipsando completamente o Sol. Da perspectiva da tripulação, a Lua aparece grande o suficiente para bloquear completamente o Sol, criando quase 54 minutos de totalidade e estendendo a visão muito além do que é possível a partir da Terra. Vemos um halo brilhante ao redor do disco lunar escuro. A comunidade científica está investigando se esse efeito se deve à coroa, luz zodiacal ou uma combinação dos dois. Também são visíveis estrelas, tipicamente muito fracas para serem vistas ao se fotografar a Lua, mas com a Lua na escuridão, as estrelas são facilmente capturadas. Este ponto de vista único fornece tanto um visual impressionante quanto uma oportunidade valiosa para os astronautas documentarem suas observações durante o retorno da humanidade ao espaço profundo. O brilho fraco do lado próximo da Lua é visível nesta imagem, tendo sido iluminado pela luz refletida da Terra.

Crédito: NASA

A close-up view from the Orion spacecraft during the Artemis II crew’s lunar flyby on April 6, 2026, captures a total solar eclipse, with only part of the Moon visible in the frame as it fully obscures the Sun. We see a glowing halo around the dark lunar disk. The science community is investigating whether this effect is due to the corona, zodiacal light, or a combination of the two. From this deep-space vantage point, the Moon appeared large enough to sustain nearly 54 minutes of totality, far longer than total solar eclipses typically seen from Earth. The bright silver glint on the left edge of the image is the planet Venus. The round, dark gray feature visible along the Moon’s horizon between the 9 and 10 o’clock positions is Mare Crisium, a feature visible from Earth. We see faint lunar features because light reflected off of Earth provides a source of illumination.

Eclipse Solar Total da Artemis II, Quadro Parcial

Uma visão aproximada da espaçonave Orion durante o sobrevoo lunar da tripulação da Artemis II na segunda-feira, 6 de abril de 2026, captura um eclipse solar total, com apenas parte da Lua visível no quadro enquanto ela obscurece completamente o Sol. Vemos um halo brilhante ao redor do disco lunar escuro. A comunidade científica está investigando se esse efeito se deve à coroa, luz zodiacal ou uma combinação dos dois. A partir deste ponto de vista no espaço profundo, a Lua parecia grande o suficiente para sustentar quase 54 minutos de totalidade, muito mais do que os eclipses solares totais normalmente vistos da Terra. O brilho prateado brilhante na borda esquerda da imagem é o planeta Vênus. A característica redonda e cinza escuro visível ao longo do horizonte da Lua entre as posições de 9 e 10 horas é o Mare Crisium, uma característica visível da Terra. Vemos características lunares fracas porque a luz refletida da Terra fornece uma fonte de iluminação.

Crédito: NASA

A muted blue Earth with bright white clouds sets behind the cratered lunar surface. The dark portion of Earth is experiencing nighttime. On Earth’s day side, swirling clouds are visible over the Australia and Oceania region. In the foreground, Ohm crater has terraced edges and a flat floor interrupted by central peaks. Central peaks form in complex craters when the lunar surface, liquefied on impact, splashes upwards during the crater’s formation.

Pôr da Terra

O pôr da Terra capturado através da janela da espaçonave Orion às 18h41 EDT, em 6 de abril de 2026, durante o sobrevoo lunar da tripulação da Artemis II. Uma Terra azul suave com nuvens brancas brilhantes se põe atrás da superfície lunar craterada. A parte escura da Terra está experimentando a noite. No lado diurno da Terra, nuvens em espiral são visíveis sobre a região da Austrália e Oceania. Em primeiro plano, a cratera Ohm tem bordas em terraço e um fundo plano interrompido por picos centrais. Picos centrais se formam em crateras complexas quando a superfície lunar, liquefeita no impacto, salta para cima durante a formação da cratera.

Crédito: NASA

Artemis II Pilot Victor Glover, Commander Reid Wiseman, and Mission Specialist Jeremy Hansen configure their camera equipment shortly before beginning their lunar flyby observations inside the Orion spacecraft.

Preparativos Finais para o Sobrevoo

Os astronautas da NASA Victor Glover e Reid Wiseman, e o astronauta da CSA (Agência Espacial Canadense) Jeremy Hansen preparam-se para sua jornada ao redor do lado oculto da Lua configurando seu equipamento de câmera pouco antes de começarem as observações do sobrevoo lunar da Artemis II.

Crédito: NASA

Captured by the Artemis II crew, the heavily cratered terrain of the eastern edge of the South Pole-Aitken basin is seen with the shadowed terminator – the boundary between lunar day and night – at the top of the image.

Pronto para o Close

Capturada pela tripulação da Artemis II, a superfície fortemente craterada da borda oriental da bacia Sul-Pole Aitken é vista com o terminador sombreado – a fronteira entre o dia e a noite lunar – na parte superior da imagem. A bacia Sul-Pole Aitken é a maior e mais antiga bacia da Lua, proporcionando um vislumbre de uma antiga história geológica acumulada ao longo de bilhões de anos.

Crédito: NASA

Os cientistas já estão analisando as imagens, áudios e dados recebidos para refinar o tempo e as localizações desses eventos e compará-los com observações de astrônomos amadores. As novas imagens também ajudarão a NASA a entender melhor a geologia da Lua e informar futuras explorações e missões científicas que estabelecerão a base para uma presença duradoura na Lua antes das futuras missões de astronautas a Marte.

“Foi notável ouvir a tripulação descrever as vistas deslumbrantes durante o sobrevoo”, disse Jacob Bleacher, cientista chefe de exploração da NASA na sede da agência. “No início, suas descrições não correspondiam exatamente ao que estávamos vendo em nossas telas. Agora que imagens de maior resolução estão chegando, finalmente podemos experimentar os momentos que eles estavam tentando compartilhar e realmente apreciar o retorno científico proporcionado por essas imagens e nossa outra pesquisa nesta missão.” 

Imagens oficiais da NASA para visualização e download estão disponíveis no site da agência e em plataformas digitais, incluindo:

Galeria de Imagens Artemis

Biblioteca de Imagens e Vídeos da NASA

NASA 2 Explore

A mídia deve seguir as diretrizes de uso da mídia da NASA para toda publicação e distribuição dessas imagens.

A NASA está programando o retorno da Artemis II para as 20h07 EDT (17h07 PDT) de sexta-feira, 10 de abril, ao largo da costa de San Diego. A cobertura ao vivo do retorno da NASA+ começa às 18h30 e continuará até que o pessoal da NASA e do Departamento de Guerra ajude a tripulação a sair da Orion e os transporte para o USS John P. Murtha.

Briefings, eventos e cobertura da missão 24/7 estão sendo transmitidos no canal YouTube da NASA e cada evento terá sua própria transmissão mais perto do horário de início. Aprenda  como assistir ao conteúdo da NASA  por meio de uma variedade de plataformas online, incluindo redes sociais.

Como parte da Era de Ouro da inovação e exploração, a NASA enviará astronautas da Artemis em missões cada vez mais difíceis para explorar mais da Lua em busca de descobertas científicas, benefícios econômicos e para construir sobre nossa base para as primeiras missões tripuladas a Marte.

Para saber mais sobre o programa Artemis, visite:

https://www.nasa.gov/artemis

-fim-

Cheryl Warner / Katherine Rohloff Sede, Washington 202-358-1100

cheryl.m.warner@nasa.gov / katherine.a.rohloff@nasa.gov

Compartilhar

Detalhes

Última Atualização

8 de abril de 2026

Editor

Jessica Taveau

Localização

Sede da NASA

Termos Relacionados

Artemis 2

Artemis

Terra

Lua da Terra

Diretoria de Desenvolvimento de Sistemas de Exploração

Humanos no Espaço

Fonte: NASA