A tripulação da estação aumenta enquanto a Crew-12 da NASA e da SpaceX se prepara para partir

The four members of NASA's SpaceX Crew-12 mission pose for a portrait inside the vestibule between the SpaceX Dragon spacecraft and the International Space Station. Clockwise from left are, NASA astronauts Jessica Meir and Jack Hathaway, ESA (European Space Agency) astronaut Sophie Adenot, and Roscosmos cosmonaut Andrey Fedyaev who is displaying their mission's insignia sticker. — Os quatro integrantes da missão Crew-12 da NASA e da SpaceX posam para um retrato dentro do vestíbulo entre a nave espacial Dragon da SpaceX e a Estação Espacial Internacional. No sentido horário, a partir da esquerda, estão os colegas de tripulação Jessica Meir, Jack Hathaway, Sophie Adenot e Andrey Fedyaev. NASA/Anil Menon

A tripulação da Expedition 75 dormiu até mais tarde na sexta-feira e passou o restante do dia descansando após a chegada, em 1º de outubro, da missão Crew-13 da NASA e da SpaceX. Os quatro novos tripulantes, que chegaram após um voo recorde de 7 horas e 55 minutos da nave espacial Dragon a partir da Flórida, elevaram para 11 o número de pessoas vivendo a bordo da Estação Espacial Internacional.

Os astronautas da NASA Jessica Watkins e Luke Delaney, o astronauta da CSA (Agência Espacial Canadense) Joshua Kutryk e o cosmonauta da Roscosmos Sergey Teteryatnikov passarão os próximos dias se adaptando à vida em microgravidade e se familiarizando com os sistemas da estação.

No sábado, 3 de outubro, a Crew-13 passará o dia retirando os itens da Dragon, transferindo equipamentos de segurança padrão para sua nave espacial e discutindo funções e responsabilidades em situações de emergência.

No domingo, 4 de outubro, os tripulantes da Crew-12 que estão encerrando sua missão transferirão oficialmente suas responsabilidades para os novos colegas. A astronauta da NASA Jessica Meir também passará o comando da estação espacial ao cosmonauta da Roscosmos Pyotr Dubrov durante uma cerimônia de troca de comando e despedida, com início às 10h20 EDT.

Os pronunciamentos de despedida da tripulação e a cerimônia de troca de comando serão transmitidos por diversas plataformas. Saiba onde assistir on-line:

https://www.nasa.gov/live

Os tripulantes da Crew-12 que retornarão à Terra passaram os últimos dias embalando cargas, configurando os sistemas da Dragon e testando seus trajes pressurizados em preparação para o retorno.

A NASA e a SpaceX continuam monitorando as condições meteorológicas na costa da Califórnia, com novos briefings sobre o clima para a partida previstos para o fim de semana. Se as condições meteorológicas permitirem, Meir, o astronauta da NASA Jack Hathaway, a astronauta da ESA (Agência Espacial Europeia) Sophie Adenot e o cosmonauta da Roscosmos Andrey Fedyaev poderão iniciar a viagem de volta para casa já na segunda-feira, 5 de outubro. A NASA compartilhará mais informações e divulgará um comunicado sobre o retorno da Crew-12 à Terra após os próximos briefings meteorológicos.