Registradas na noite de 12 para 13 de agosto, imagens de quatro câmeras dedicadas ao monitoramento de meteoros em um observatório astronômico na Czechia foram alinhadas e combinadas para criar esta visão de todo o céu ao longo da noite. Nessa noite, a contagem total chegou a 1.706 meteoros. E, como isso coincidiu com o pico de atividade da chuva de meteoros Perseidas de 2026, a maioria são perseidas. Seu número esmagador faz com que sejam fáceis de identificar. De forma bastante convincente, todos os rastros das perseidas parecem partir de um único radiante no céu, no canto superior direito — uma região na constelação homônima da chuva anual, Perseus. Mas meteoros pertencentes a outras chuvas muito menos ativas também podem ser revelados ao localizar seus radiantes. Por exemplo, cruzando os rastros das perseidas, são vistos meteoros de uma chuva cujo radiante está em Cygnus, conhecida como Kappa Cygnids. O complexo anté-lion, uma região geral próxima a Aquarius e oposta ao Sol no céu, também é identificável como uma fonte fraca de meteoros.