NASA e Northrop Grumman concluem a elevação da órbita da estação espacial com a Cygnus XL

Northrop Grumman's Cygnus XL cargo craft is pictured installed to the Unity module's Earth-facing port as the International Space Station orbited 262 miles above the Atlantic Ocean off the coast of South Africa. — A nave de carga Cygnus XL da Northrop Grumman aparece instalada na porta voltada para a Terra do módulo Unity, enquanto a Estação Espacial Internacional orbitava a 262 milhas acima do Oceano Atlântico, ao largo da costa da África do Sul. NASA

A nave espacial Cygnus XL da Northrop Grumman acionou hoje seus propulsores por 20 minutos e 43 segundos, elevando a órbita da Estação Espacial Internacional.

O motor de velocidade delta articulado da Cygnus XL foi usado para ajustar a altitude da estação espacial em 0,2 milha no apogeu, ou ponto mais alto da órbita da estação, e em 2,6 milhas no perigeu, ou ponto mais baixo da órbita da estação, colocando-a em uma órbita de 266,5 x 254,9 milhas.

A nave espacial Cygnus XL, que apoia a missão Commercial Resupply Services 24 da Northrop Grumman para a NASA, chegou ao complexo orbital em 13 de abril, levando mais de 11 mil libras de equipamentos e suprimentos para a estação espacial. A Cygnus permanecerá acoplada à estação espacial até outubro, quando será carregada com carga para descarte, desacoplada da estação e, então, incinerada durante sua reentrada destrutiva na atmosfera da Terra.

Essa elevação da órbita prepara o faseamento para o lançamento da Progress 96 no início de setembro.